Réunion d’information et de dialogue : Projet Garonne-Salat-Arize :
La réunion de présentation du projet Garonne-Salat-Arize qui fait l’objet d’une enquête publique, aura lieu le mercredi 8 juin 2022, à 19 heures, à la Mairie, place Jules Ferry .
Le projet Garonne-Salat-Arize est le résultat d’une entente entre SMDEA 09 (Syndicat Mixte Départemental de l’Eau et de l’Assainissement de l’Ariège) et Réseau 31 (Syndicat Mixte de l’Eau et de l’Assainissement de la Haute-Garonne), dans le but de mutualiser leurs projets respectifs de renforcement de la production et du transport de l’eau potable entre les confluences Garonne-Salat et Garonne-Arize.
Les principaux objectifs de la phase 1 du projet sont :
Le renforcement de la production avec la construction d’une nouvelle usine de traitement d’eau potable (UTEP) à Carbonne d’une capacité de 700 m3/h mené par le SMDEA 09,
La construction d’un nouveau réservoir sur le commune de Gensac-sur-Garonne d’une capacité de 2200 m3,
La création d’une adduction de 11.8 km entre la nouvelle usine et le futur réservoir de Gensac-sur-Garonne.
Ciné Carbonne :
Mardi 07/06 à 21h « Babysitter »Comédie de Monia Chokri. Durée 1h27.
Mercredi 08/06 à 21h « Hit the road » en VO -ST. Drame de Panah Panahi. Durée 1h33.
Jeudi 09/06 à 21h « Utama-La terre oubliée » en VO -ST.Drale d’Alejandro Loayza Grisi. Durée 1h28.
Vendredi 10/06 à 15h « Les folies fermières » D’après une fabuleuse histoire vraie. Comédie de Jean-Pierre Améris. Durée 1h49. Tarif unique : 5€.
A 21h « Les crimes du futur » en VO-DT. En compétition à Cannes 2022.Thriller de David Cronenberg. Durée 1h47.
Samedi 11/06 à 16h30 « Les barbapapa partent à la découverte des animaux » Dès 3 ans. Film d’animation de Jonathan Thomas. Durée 0h55. Tarif unique 3€.
A 18h « Habemus papam » en VO-ST. Cycle Piccoli. Comédie dramatique de Nanni Moretti. Durée 1h42. Tarif unique : 4€.
A 21h « The Nothman » en VO-ST. Interdit aux moins de 12 ans. Saga historique de Robert Egger. Durée 2h17.
Dimanche 12/06 à 16h « Le roi cerf » Dès 10 ans. Des propos ou images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs. Film d’animation de Masashi Ando et Masayuki Miyaji. Durée 1h54. Tarif unique : 4,5€.
A 18h « On sourit pour la photo » Prix spécial du jury à l’Alpes d’Huez 2022. Comédie de François Uzan. Durée 1h35.
8ème Occitanada de Carbonne :
Le cercle occitan de Carbonne et du Volvestre vous invite à sa 8ème édition de l’Occitanada de Carbona.
Au programme : Vendredi 10 juin à 19heures, chants au café des halles et rencontre musiciens-danseurs
sous la grande halle centrale.
Samedi 11 juin à 10heures, « Parladissa » : présentation du dictionnaire des noms de famille en Pays d’Oc d’André Lagarde, salle Laveran, annexe de la Mairie.
Vendredi 17 juin , à 21h, salle de cinéma, centre socioculturel du Bois de castres, concert de laurent Cavalié.
Samedi 18 juin : Balade historique dans les rues de la ville. Départ de la Mairie à 9h, avec animation musicale « Los Mandadors » et le groupe de rue «Comot ». De 9h30 à 12h30, jeux traditionnels place de la République (Quilles, jeux en bois). Exposition « Les Temps d’Arts » sous la halle.
A 15h, salle Laveran, découverte de la richesse et de l’origine des noms de lieux par Jean-Paul Ferré de l’Oustal Comenges.
A 17h, bal des enfants sous la halle centrale.
A 18h, bal avec « Duo des cimes » sous la halle centrale.
A 19h30, repas. (Inscription obligatoire).
A 21h30, feu de la Saint Jean au Bois de Castres.
A 22h30, bal avec « Les bouilleurs de sons ».
Contact : oc-carbonne.fr
Téléphone : 06 65 19 69 85
Pronomade(s) : Titre définitif *(* titre provisoire) :
Concert de magie mentale.
« Ce n’est pas juste un concert, pas non plus un simple spectacle de magie ou de mentalisme mais bel et bien les trois à la fois : un concert de magie mentale ! Raoul Lambert, personnage crooner, un peu looser et « presque-digitateur » et son acolyte musicien vous donnent rendez-vous pour un spectacle déjanté !
Partis du constat qu’aucune étude n’avait encore été faite sur les effets nocifs de la chanson de variétés, les deux compères vont prendre – avec votre aide – un malin plaisir à déconstruire le monde de strass et de paillettes de ces chanteurs du show-business. C’est vrai, pourquoi ces paroles, ces quelques notes ou accords deviennent-ils si entêtants ? Pour vous montrer l’envers du décor, où tout n’est qu’artifice, ils utiliseront alors tous les subterfuges en leur possession… quitte à vous manipuler un peu » !
Avec une énergie débordante, ce drôle de duo livre ici une performance de magie et de mentalisme bluffant ! Vos méninges en seront toutes retournées ! Bienvenus dans ce monde de l’imposture (bien) jouée.
Ce spectacle de la Compagnie Raoul Lambert, qui a pour Titre définitif *(* titre provisoire), aura lieu le samedi 11 juin à 19 heures, au quartier de La Terrasse, avenue Aristide Briand. (suivre les flèches jaunes).
Spectacle gratuit pour tous publics à partir de 8 ans. Durée : 1 heure.
Retrouvez toutes les informations sur www.pronomades.org
Ce spectacle est accueilli dans le cadre de la saison 2023 de Pronomade(s) en Haute-Garonne, Centre national des arts de la rue et de l’espace public, avec le soutien de la Ville de Carbonne.
Cercle occitan de Carbonne et du Volvestre :
Cours de langue occitane pour les personnes confirmées, mardi 07/06, salle du centre associatif derrière la médiathèque, 48 rue Lucien Cassagne de 18h à 19h30
Rencontre musiciens / danseurs, vendredi 10 juin à Carbonne, à 19h sous la halle avec repas partagé et soirée de danses.
Cantera, atelier de chants en occitan, lundi 13/06 au centre associatif de 18h à 19h30.
Contact : Oc-carbonne.fr
Téléphone: 06 65 19 69 85
Dictionnaire des noms de famille en Pays d’Oc d’André Lagarde :
Riche de plus de 40 000 formes, un livre d’un carbonnais d’adoption, qui fera découvrir la langue occitane au plus large public
Découvrir et connaitre l’origine et la signification du nom de sa famille, de celle de ses voisins, de ses amis ou de personnages du passé comme de ceux d’aujourd’hui, c’est l’objet et l’ambition de ce livre, des Pyrénées aux Alpes, des rivages du Golfe de Gascogne à ceux de la Méditerranée.
Or, en Pays d’Oc, c’est bien sûr la langue occitane ou langue d’oc, langue romane issue du latin, qui est la source de bien des noms de personnes. Les mots du paysage, les noms de métiers, les noms d’origine, les noms plus anciens passés par le filtre occitan, les surnoms et sobriquets devenus noms de famille se dévoilent alors dans les variations de la langue, du Limousin à la Provence, du Béarn et de la Gascogne au Quercy et au Rouergue, du Languedoc à l’Auvergne, des Alpes aux Pyrénées…
André Lagarde, fin connaisseur de l’occitan et porteur de la parole populaire d’oc, a patiemment recueilli pendant de longues années la matière de ce dictionnaire, mise en forme par Christian Lagarde.
Il offre au plus large public le fruit de sa récolte, organisée et présentée de façon aussi simple que fiable.
Au fil des pages, chacun pourra y trouver matière à découverte.
Descobrir e conéisser l’origina e la significacion dels noms de familha (« d’ostal »), d’aquela dels vesins, dels amics o de personatges de bèl temps a tanplan coma d’uèi, vaquí la tòca e l’ambicion d’aqueste libre, dels Alps als Pirenèus, de las còstas del Gòlf de Gasconha duscas las de la Miègterrana.
E, plan solide, en País d’Òc, es la lenga occitana o lenga d’òc, lenga romanica sortida del latin, la sorga de mantun nom de persona. Los mots del païsatge, los noms de mestièrs, los noms d’origina, los escais venguts noms d’ostal, atal se desplegan dins totas las variacions de la lenga, de Lemosin a Provença, de Bearn e Gasconha a Carcin e Roèrgue, de Lengadòc a Auvèrnha, dels Alps als Pirenèus…
Andrieu Lagarda, bon coneisseire de l’occitan e pòrtavotz de la cultura populara d’òc, reculhiguèt pacientosament pendent un mont d’annadas la matèria d’aqueste diccionari, que lo botèt en forma per la nòstra edicion lo Cristian Lagarda.
Porgís al public mai ample lo frut reculhit de longa, organizat e presentat d’un biais tan simple coma de bon fisar.
Al fial de las paginas, cadun i podrà trapar matèria per descobrir.
Kermesse anniversaire de la résidence Jallier :
L’EHPAD Résidence Jallier, 31 avenue Etienne Prosjean propose sa Kermesse / anniversaire (30+2) le samedi 11 juin à partir de 10h.
Bourse aux plantes, artisanat maison (vin d’orange, confitures…), vente de pâtisseries, buvette, pesée du jambon, tombola.
A 15 heures, venez assister au spectacle avec Mickaël Duval.
Village prévention : Risques professionnels :
Des ateliers pratiques et ludiques de prévention des risques professionnels à découvrir en libre accès… Vendredi 10 juin de 10h à 16h sous les halles au centre-ville.
Bruit / chimique / électrique / chute de hauteur / qualité de vie au travail / troubles musculosquelettiques / incendie…
Entrée gratuite :
Inscription recommandée sur sstmc.fr/village-prévention-carbonne ou au 06.68.91.65.47.
Animations proposées par le Service de Santé au Travail Muret Comminges (SSTMC).
